:: ع. م ۱۴۳۵ ::

خَلِّیانے نَحْوَ مَنْظورے أَقِف ...

:: ع. م ۱۴۳۵ ::

خَلِّیانے نَحْوَ مَنْظورے أَقِف ...

:: ع. م ۱۴۳۵ ::

سلام بر بازدید کننده عزیز . خوش آمدید . براے دسترسے بهتر به آرشیو مطالب از قسمت دسته بندے استفاده کنید . نظرات شما منبع درک من از این است که چه بنویسم و چگونه بگویم ! با افتخار اعلام میکنم اهل کپے کردن نیستم و راضے هم نیستم که از من کپے شود . هر آموزشے که در اینجا منتشر میشود انتشار آن با ذکر منبع بلامانع میباشد . متشکرم . والسلام ...

بایگانی

قصیده ای از بابا طاهر همدانی

پنجشنبه, ۳۰ ارديبهشت ۱۳۹۵، ۰۶:۴۴ ب.ظ

بسم الله الرحمن الرحیم


شاید اکثر ما با شنیدن نام بابا طاهر بلافاصله یاد قالب دو بیتی بیافتیم ، همان طور که با شنیدن نام خیام نیشابوری یاد رباعی میافتیم ، ولی در عین حال بسیاری تصور می کنیم که وقتی شاعری به بزرگی بابا طاهر مشهور به دو بیتی شد ، چه احتیاجی به گفتن قصیده و غزل دارد ، ولی حقیقت چیز دیگری است و آن اختیار است ، شاعر اختیار دارد در هر قالب بگوید و بنویسد ، چه اجباری است که بابا طاهر لزوما با دو بیتی هایش شناخته شود در حالی که در دیوان کوچک اش یک غزل و یک قصیده هم به جا مانده است ، این قصیده هم بر وزن دو بیتی های اوست و بیت آخر آن هم جالب توجه است ، با هم آنرا می خوانیم ...


ﺑﺘﺎ ﺗﺎ ﺯﺍﺭ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﺩﻟﺒﺮﺳﺘﻢ

<ﺑﺘﻦ ﻋﻮﺩ ﻭ ﺑﺴﻴﻨﻪ ﻣﺠﻤﺮﺳﺘﻢ


ﺍﮔﺮ ﺟﺰ ﻣﻬﺮ ﺗﻮ ﺍﻧﺪﺭ ﺩﻟﻢ ﺑﯽ

<ﺑﻪ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻭ ﺩﻭ ﻣﻠﺖ ﮐﺎﻓﺮﺳﺘﻢ


ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺯﯼ ﺩﻭ ﺻﺪ ﺑﺎﺭﺕ ﺑﻮﻳﻨﻢ

<ﻫﻤﯽ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮﺳﺘﻢ


ﻓﺮﺍﻕ ﻻﻟﻪ ﺭﻭﻳﺎﻥ ﺳﻮﺗﻪ ﺩﻳﻠﻢ

<ﻭﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﮒ ﺟﺎﻥ ﻧﺸﺘﺮﺳﺘﻢ


ﻣﻨﻢ ﺁﻥ ﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮ ﻧﺨﻞ ﻣﺤﺒﺖ

<ﮐﻪ ﺣﺴﺮﺕ ﺳﺎﻳﻪ ﻭ ﻣﺤﻨﺖ ﺑﺮﺳﺘﻢ


ﻧﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﺧﺮﺕ ﮐﺮﺩﻡ ﻧﻪ ﺩﻧﻴﺎ

<ﻳﮑﯽ ﺑﯽ ﺳﺎﻳﻪ ﻧﺨﻞ ﺑﯽ ﺑﺮﺳﺘﻢ


ﻧﻪ ﺧﻮﺭ ﻧﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻴﺘﻮ ﮔﻮﻳﯽ

<ﺑﻪ ﭘﻴﮑﺮ ﻫﺮ ﺳﺮ ﻣﻮ ﺧﻨﺠﺮﺳﺘﻢ


ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺣﻮﺭ ﻭ ﺧﻠﺪ ﻭ ﻃﻮﺑﯽ

<ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺭﺳﻨﺪ ﮔﺮﺩﻡ ﮐﺎﻓﺮﺳﺘﻢ


ﭼﻮ ﺷﻤﻌﻢ ﮔﺮ ﺳﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ ﺻﺪﺑﺎﺭ

<ﻓﺮﻭﺯﻧﺪﻩ ﺗﺮ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺗﺮﺳﺘﻢ


ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﭼﻪ ﻏﻢ ﺑﯽ

<ﮐﻪ ﺩﻭﺯﺥ ﺟﺰﻭﯼ ﺍﺯ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮﺳﺘﻢ


ﺳﻤﻨﺪﺭ ﻭﺵ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﻫﺠﺮ

<ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﻣﺮﻍ ﺑﯽ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮﺳﺘﻢ


ﺩﺭﻳﻦ ﺩﻳﺮﻡ ﭼﻨﺎﻥ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﻭ ﻣﻐﻤﻮﻡ

<ﭼﻮ ﻃﻔﻞ ﺑﯽ ﭘﺪﺭ ﺑﯽ ﻣﺎﺩﺭﺳﺘﻢ


ﻧﻤﯽ ﮔﻴﺮﺩ ﮐﺴﻢ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﯼ

<ﺩﺭﻳﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺯ ﻫﺮ ﮐﺲ ﮐﻤﺘﺮﺳﺘﻢ


ﺑﻴﮏ ﻧﺎﻟﻪ ﺑﺴﻮﺟﻢ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻋﺎﻟﻢ

<ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﺯ ﺟﮕﺮ ﺧﻨﻴﺎﮔﺮﺳﺘﻢ


ﺑﺒﺎﻟﻴﻨﻢ ﻫﻤﻪ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺳﻮﺩﻩ

<ﻫﻤﻪ ﺧﺎﺭ ﻭ ﺧﺴﮏ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮﺳﺘﻢ


ﻣﺜﺎﻝ ﮐﺎﻓﺮﻡ ﺩﺭ ﻣﻮﻣﻨﺴﺘﺎﻥ

<ﭼﻮ ﻣﺆﻣﻦ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮐﺎﻓﺮﺳﺘﻢ


ﻫﻤﻪ ﺳﻮﺟﻢ ﻫﻤﻪ ﺳﻮﺟﻢ ﻫﻤﻪ ﺳﻮﺝ

<ﺑﮕﺮﻣﯽ ﭼﻮﻥ ﻓﺮﻭﺯﺍﻥ ﺍﺧﮕﺮﺳﺘﻢ


ﺭﺥ ﺗﻮ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻭ ﻣﻮ ﭼﻮ ﺣﺮﺑﺎ

<ﻭ ﻳﺎ ﭘﮋﻣﺎﻥ ﮔﻞ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮﺳﺘﻢ


ﺑﻤﻠﮏ ﻋﺸﻖ ﺭﻭﺡ ﺑﯽ ﻧﺸﺎﻧﻢ

<ﺑﺸﻬﺮ ﺩﻝ ﻳﮑﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺮﺳﺘﻢ


ﺭﺧﺶ ﺗﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺟﻠﻮﻩ ﺍﺯ ﻣﻬﺮ

<ﺑﺨﻮﺑﯽ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺧﺎﻭﺭﺳﺘﻢ


ﺑﻤﻴﺮ ﺍﯼ ﺩﻝ ﮐﻪ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﺑﻴﺎﺑﯽ

<ﮐﻪ ﻣﻮ ﺗﺎ ﺟﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩﻡ ﻭﺍﻧﺮﺳﺘﻢ


ﻣﻦ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺍﺯﻝ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﺰﺍﺩﻡ

<ﺍﺯﻳﻦ ﺭﻭ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺑﺎ ﻃﺎﻫﺮﺳﺘﻢ

  • شیخ ع . م