:: ع. م ۱۴۳۵ ::

خَلِّیانے نَحْوَ مَنْظورے أَقِف ...

:: ع. م ۱۴۳۵ ::

خَلِّیانے نَحْوَ مَنْظورے أَقِف ...

:: ع. م ۱۴۳۵ ::

سلام بر بازدید کننده عزیز . خوش آمدید . براے دسترسے بهتر به آرشیو مطالب از قسمت دسته بندے استفاده کنید . نظرات شما منبع درک من از این است که چه بنویسم و چگونه بگویم ! با افتخار اعلام میکنم اهل کپے کردن نیستم و راضے هم نیستم که از من کپے شود . هر آموزشے که در اینجا منتشر میشود انتشار آن با ذکر منبع بلامانع میباشد . متشکرم . والسلام ...

بایگانی

شعری از شیخ سعدی شیرازی در نعت رسول الله ص

سه شنبه, ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۵، ۰۲:۰۰ ب.ظ

بسم الله الرحمن الرحیم

السلام علیکم و رحمه الله و برکاته


ان شاءالله از این به بعد با گلچین اشعار شاعران بزرگ دو سبک خراسانی و عراقی در خدمت شما عزیزان خواهم بود ، به این منظور جا دارد از شیخ اجل سعدی شیرازی رحمه الله علیه هم یاد کرد که چه زیبا عنان سرکش شعر را به دست گرفت و تاخت 

این شعر زیبا در نعت سیدنا رسول الله صلی الله علیه و سلم سروده شده است و از شاهکار های تکرار نشدنی شیخ سعدی می باشد .



ﻣﺎﻩ ﻓﺮﻭﻣﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ

<ﺳﺮﻭ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﻣﺤﻤﺪ

ﻗﺪﺭ ﻓﻠﮏ ﺭﺍ ﮐﻤﺎﻝ ﻭ ﻣﻨﺰﻟﺘﯽ ﻧﻴﺴﺖ

<ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﻗﺪﺭ ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ


ﻭﻋﺪﻩٔ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ

<ﻟﻴﻠﻪٔ ﺍﺳﺮﯼ ﺷﺐ ﻭﺻﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ

ﺁﺩﻡ ﻭ ﻧﻮﺡ ﻭ ﺧﻠﻴﻞ ﻭ ﻣﻮﺳﯽ ﻭ ﻋﻴﺴﯽ

<ﺁﻣﺪﻩ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺩﺭ ﻇﻼﻝ ﻣﺤﻤﺪ


ﻋﺮﺻﻪٔ ﮔﻴﺘﯽ ﻣﺠﺎﻝ ﻫﻤﺖ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ

<ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻧﮕﺮ ﻣﺠﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ 

ﻭﺁﻧﻬﻤﻪ ﭘﻴﺮﺍﻳﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺟﻨﺖ ﻓﺮﺩﻭﺱ

<ﺑﻮ ﮐﻪ ﻗﺒﻮﻟﺶ ﮐﻨﺪ ﺑﻼﻝ ﻣﺤﻤﺪ


ﻫﻤﭽﻮ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﮐﻪ ﺑﻴﻔﺘﺪ

<ﺗﺎ ﺑﺪﻫﺪ ﺑﻮﺳﻪ ﺑﺮ ﻧﻌﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ

ﺷﻤﺲ ﻭ ﻗﻤﺮ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺣﺸﺮ نتاباد

<ﻧﻮﺭ ﻧﺘﺎﺑﺪ ﻣﮕﺮ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ


ﺷﺎﻳﺪ ﺍﮔﺮ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻭ ﻣﺎﻩ ﻧﺘﺎﺑﻨﺪ

<ﭘﻴﺶ ﺩﻭ ﺍﺑﺮﻭﯼ ﭼﻮﻥ ﻫﻼﻝ ﻣﺤﻤﺪ

ﭼﺸﻢ ﻣﺮﺍ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪ ﺟﻤﺎﻟﺶ

<ﺧﻮﺍﺏ ﻧﻤﯽ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﺯ ﺧﻴﺎﻝ ﻣﺤﻤﺪ


ﺳﻌﺪﯼ ﺍﮔﺮ ﻋﺎﺷﻘﯽ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﯽ

<ﻋﺸﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻝ ﻣﺤﻤﺪ



__________________________

۱ ، بو > به امید آنکه

۲ ، نعال > نعلین ، نوعی کفش 

۳ ، نتاباد > فعل دعایی ، ای کاش نتابد 

۴ ، شاید > شایسته است

  • شیخ ع . م